Printemps A La Ferme[:en]Spring At The Far

[:fr]

Chaque année, tous les week-ends d’avril à juin, les agriculteurs du réseau Bienvenue à la ferme vous proposent de nombreuses animations et festivités dans leurs fermes.

Ainsi, avec l’éclosion des premiers bourgeons, vous pourez fêter dignement l’arrivée des beaux jours dans le cadre du Printemps Bienvenue à la ferme et de ses journées portes ouvertes.

 

Au programme : chasse aux œufs, journées portes ouvertes, dégustation de produits fermiers, découverte des métiers de l’agriculture, randonnées, … Il y en a pour tous les goûts.

 

Cidrerie traditionnelle du Perche – Portes ouvertes

La cidrerie traditionnelle du Perche vous ouvre ses portes le samedi 20 avril, de 10 h à 12 h et de 15 h à 20 h, ainsi que le dimanche 21 avril, de 10 h à 12 h.

Vous pourrez participer à une visite guidée et des dégustations. Vous pourrez également participer au quiz fermier, afin de tenter de remporter un panier garni ou une bande dessinée.

 

Nathalie PLESSIS

Orne / Le Theil (61260)

Au cœur du Parc Naturel Régional du Perche, dans l’Orne, Nathalie et Dominique Plessis, producteurs récoltants, vous accueillent sur leur exploitation agricole en agriculture biologique , la Cidrerie Traditionnelle du Perche au Theil pour vous faire découvrir leur savoir-faire et leur passion.

Productions de la ferme : Producteurs récoltants sur 15 ha de vergers pommes à cidre en agriculture biologique, nous élaborons nos Cidres, Jus de pomme, apéritif Trahant, Calvados AOC, gelée de pomme, confiture de cidre et vinaigre de cidre dans le respect de la tradition et de l’environnement. En épicerie fine, miels, biscuits, terrines, confitures de fruits, thé bio Gaya, Poiré bio …

Productions labellisées Agriculture biologiques : Cidres, jus de pomme, apéritif maison “Trahant”, Pommeau AOC, Eau de vie de cidre, Eau de vie Blanche, vinaigre de cidre

[:en] 

 

Every year, every week-end from April to June, the farmers of the Bienvenue à la ferme network offer many activities and festivities on their farms.

Thus, with the blooming of the first buds, you can celebrate with dignity the arrival of the beautiful days as part of the Spring Welcome to the farm and its open days.

 

On the programme: egg hunt, open days, tasting of farm products, discovery of agricultural trades, hiking, … There is something for everyone.[:]